Na zaproszenie trupy teatralnej argentyńska aktorka Agus przybywa na jedną z azorskich wysp leżących pośrodku Atlantyku, nieświadoma tego, co może czekać ją na wziętej w niewolę wersów Szekspira wyspie. Osobliwie robi się już podczas rejsu, gdy cały statek błogo zasypia, a wody wokół przybierają kolor purpury – ale przecież Agus ma zagrać rolę Ariel, która w Burzy jest w końcu duchem powietrznym, potrafiącym przeistoczyć się w wiatr, wodę albo ogień… Czy uda jej się uwolnić bohaterów zaklętych w księgach Prospera?
