Katastrofa w pobliskiej fabryce zmienia na zawsze życie małej Dinki oraz sielski krajobraz, który ją otacza. Po wypadku zaczyna się przyjaźnić z ekscentrycznym kolegą ze szkoły, który usilnie chce nauczyć się latać jak ptak. Chłopiec-ptak skrywa się w Martwym Lesie i ucieka w świat fantazji.
