Nikomu jeszcze nie udało się odbyć wyprawy w poprzek Antarktyki do Bieguna Południowego i z powrotem. Justin Jones i James Castrrission chcą tego dokonać jako pierwsi. Okazuje się jednak, że mają konkurencję i że będzie to wyścig. Samotni w tym najbardziej surowym miejscu na Ziemi, Cas i Jonesy walczą ze szczelinami, ślepotą śnieżną, awariami sprzętu, ranami, odmrożeniem i hipotermią. Wszystko to, ciągnąc na sankach 160 kg po lodzie. Każdy moment swojej desperacji i radości rejestrują kamerą.
