Kłusownik staje oko w oko z wytropionym wilkiem, gdy nagle słyszy wystrzały, a po chwili dostrzega uciekających, wystraszonych ludzi. Tymczasem w lesie gubi się jeden z biegnących – mały chłopiec. Nawet wilki przeczuwają nadciągające niebezpieczeństwo.
