1. LISTEN; reż. Hamy Ramezan i Rungano Nyoni / 12 min / Finlandia, Dania.
Kopenhaga, komisariat policji. Cudzoziemka nosząca burkę chce złożyć skargę, towarzyszy jej młody syn. Wydaje się, że tłumacz jest niechętny, by zaraportować treść, którą kobieta chce przekazać.
2. DAD IN MUM; reż. Fabrice Bracq / 6 min / Francja.
Środek nocy. Z sypialni rodziców dochodzą głośne jęki. Dwie siostry zaczynają zadawać pytania…
3. BEAR STORY; reż. Gabriel Osorio / 10 min / Chile
Animowana historia niedźwiedzia opowiadającego historię swojego życia przy pomocy intrygującej misio-maszyny.
4. FOREVER OVER; reż. Erik Schmitt / 13 min / Niemcy.
Młoda para stwarza „listę życzeń” by dodać swojemu życiu pikanterii. Okazuje się jednak, iż jej realizacja może doprowadzić do nieprzewidzianych konsekwencji.
5. SHOK; reż. Jamie Donoughue / 21 min / Kosowo,Wielka Brytania.
Przyjaźń dwóch chłopców jest wystawiona na próbę w trakcie walki o przetrwanie podczas wojny w Kosowie.
6. GROUNDED; reż. Alexis Mikhalik / 19 min / Francja.
Czy Evelyn zdąży na samolot? Opowieść o emocjonującej podróży inspirowana prawdziwą historią.
7. SUNDOWN; reż. Sinem Cezayirli / 15 min / Turcja.
Spokojny dzień na plaży zamienia się w burzliwe przeżycie dla młodej kobiety, gdy ta musi stawić czoła nowej sytuacji, w której znalazła się jej matka.
8. PATCH; reż. Gerd Gockell / 3 min / Szwajcaria, Niemcy.
Eksperymentalna animacja, która w dynamiczny sposób gra z perspektywą i malarstwem abstrakcyjnym.
9. EL CAMINA SOLO; reż. Shawn Telford / 12 min / USA.
Nowoczesny biznesmen utknął w podróży przez pustynię. Może liczyć tylko na pomoc ratowników, którzy w przeciwieństwie do niego wiedzą, czym jest człowieczeństwo.
10. BIS GLEICH; reż. Benjamin Wolff / 15 min / Niemcy.
Dwóch starszych mieszkańców Berlina mieszkających po przeciwległych stronach ulicy nawiązuje nietypową więź.
