Filmowa opowieść o pierwszym roku z życia niedźwiedzi brunatnych, nakręcona na podstawie scenariusza napisanego przez samą przyrodę. W ciągu siedmiu miesięcy członkowie ekipy zdjęciowej obserwowali kilka rodzin niedźwiedzi na terytorium Południowokamczackiego Parku Krajobrazowego im. T. I. Szpilenki, aby uwiecznić charakter i sceny z życia największego drapieżnika Rosji.