Dla Erica hokej jest całym życiem. W wieku trzydziestu lat w wyniku kontuzji musiał pożegnać się z karierą w lidze NHL. Zajął się czymś równie mocno związanym ze światem sportu - został komentatorem. Kiedy partner Erica, Sam oznajmia mu, że obaj będą musieli zaopiekować się tymczasowo małym chłopcem, jego perfekcyjny dotąd świat zaczyna się walić. W tym momencie na scenie pojawia się Scot - porzucony przez rodziców jedenastolatek, który wygląda i zachowuje się całkowicie odwrotnie, niż jak przystało na młodego mężczyznę - zupełne przeciwieństwo Erica. Zaskoczeni wyjątkowo wrażliwym usposobieniem chłopaka, Eric i Sam próbują delikatnie zniechęcić go od używania pachnących kremów do rąk i rzeczy w kolorze różowym. Pragną zainteresować go bardziej „normalnymi” zajęciami, do jakich z pewnością należy gra w hokeja. Kiedy okazuje się, że Scot nie jest urodzonym zawodnikiem, Eric zaczyna zastanawiać się nad tym, czy rzeczywiście warto rezygnować ze swojej własnej tożsamości tylko po to, aby inni mogli nas „zaakceptować”.
54%
51/100
