Pedro Costa Ayisha Abraham Chantal Akerman Vicente Ferraz Wang Bing Apichatpong Weerasethakul
António Pinto-Ribeiro Wang Bing
Carlos Arango de Montis Pedro Costa Avijit Mukul Kishore Jean Sébastien Lallemand Apichatpong Weerasethakul Tieqiang Zhang
Shyam Bahadur Jurandyr Ferreira Babu Santana
Opis filmu
Portugalska Fundacja Gulbenkiana, obchodząca 50. rocznicę powstania, prosi kilku reżyserów - oprócz Costy m.in. Chantal Akerman, Wanga Binga czy Apichatponga Weerasethakula - o 15-minutowe filmy, które mają wejść w skład międzynarodowego projektu Stan świata. Co zrobić? Zapewne coś prostego, poważnego, związanego ze znajomymi Kabowerdeńczykami. Jeden z nich dostał właśnie list z urzędu imigracyjnego, za 20 dni zostanie odesłany z Lizbony na wyspy. Spanikowany chłopak ma mętlik w głowie - jak poradzić sobie z tą sytuacją? To czas pożegnania. Żegna się z matką, która opowiada mu o swojej wiosce, o ludziach, których znała, o miejscach, które pamięta, a które niebawem staną się jego domem. Opowiada przekazywaną z ust do ust historię o diable, który używając forteli, zostawia w wiosce złe wiadomości. Jeżeli nie przekażesz diabelskiego listu komuś innemu, umrzesz. Nie żyjemy dziś w oderwaniu od mitologii, stara historia z krańca świata znajduje odzwierciedlenie w konkretnym problemie społecznym. Jestem tylko widzem - mówi Costa, podkreślając kolektywny charakter pracy nad filmem. - Jestem ich pierwszą publicznością.
[Agnieszka Szeffel]
