Oglądanie telewizji dla wielu ludzi stało się sposobem na życie. Co jednak może się stać, gdy południowoamerykańskie telenowele zaczniemy traktować zbyt serio, a problemy ich bohaterów jako swoje własne? Na to pytanie próbuje odpowiedzieć Cristian Mungiu, odkrywając rzeczywistości fikcji oraz telenoweli.