Wyprawa na K2 północnym filarem. Dla Gerlinde, Maxuta i Vassilego jest to ostatni szczyt brakujący do skompletowania korony Himalajów. Ralf, mąż Gerlinde, zdobył już wszystkie ośmiotysięczniki i teraz wspiera żonę w jej drodze na wymarzony szczyt. Wspólna wyprawa z ukochaną osobą na tak trudną górę otwiera przed nim zupełnie nowy wymiar wspinaczki...
