Dramatyczna opowieść o chuderlawym, długobrodym mężczyźnie uprawiającym codzienny jogging. Frustracje i pożądania, galeria osobowości i zmieniający się w okamgnieniu nastrój animacji sprawia, że przypomina ona swoim klimatem przygody Adasia Miauczyńskiego i staje się metaforą wysiłku, nie tylko fizycznego. Kabaretowa atmosfera utworu Carl et les hommes-boîtes wraz z lekko dziecięcą kreską oddaje absurd całej sytuacji.
