Wybrane festiwale i nagrody / Selected festivals and awards: 2013 – MFF Locarno: Nagroda Krytyków / IFF Locarno: Semaine de la Critique Award, 2013 – DOK Lipsk / DOK Leipzig, 2013 – CPH:DOX Kopenhaga / CPH:DOX Copenhagen. Był jednym z czołowych niemieckich ekspertów od inwestycji, potrafiącym zarobić nawet kilka milionów euro dziennie. A dziś siedzi na najwyższym piętrze pustego budynku banku w centrum Frankfurtu, patrząc na rozpościerającą się z okna panoramę ze szkła i stali. I opowiada. O swoim życiu oraz pracy, której oddać się musiał w całości. W długich monologach i szczerych wywiadach, równie fascynujących, jak i przerażających, dzieli się wiedzą na temat megalomańskiego i paralelicznego świata finansjery, w którym liczą się nie ludzie, lecz zyski, a iluzje stanowią najsilniejszą rynkową walutę. Film, oparty na drobiazgowych i wnikliwych badaniach reżysera, zapewnia głęboki wgląd w tajemnicze i niedostępne dla zwykłych ludzi finansowe uniwersum, pełne chciwości, manipulacji, wymagające całkowitego poświęcenia się i kompletnie pozbawione szacunku wobec człowieka. Pokazuje nam nie tylko naturę olbrzymiego mechanizmu finansowego rynku, którego bezimienny bohater miał szansę doświadczyć i który współtworzył, lecz przede wszystkim skupia się na mentalności i moralności tworzących go ludzi. Dzięki temu zmienia się w poruszający i niezwykle ciekawy dramat, w którym łączą się dwie dziedziny: psychologia z finansami, tworząc układ sił tak ściśle ze sobą powiązany, że wprost trudno w niego uwierzyć. Film zachwyca elegancją i pięknem zdjęć, jak również wspaniałą muzyką, które stanowią przeciwwagę dla pokazanej na ekranie historii. He was one of Germany's leading investment experts with an income of several million euros per day. Now, he sits on one of the upper floors of an empty bank building in the middle of Frankfurt, overlooking a skyline of glass and steel. And talks. In an extended mix of a monologue and an in-depth interview, which is as frightening as it is fascinating, he shares his inside knowledge from a megalomaniac parallel world where illusions are the market's hardest currency. Marc Bauder's film is based on meticulous research and provides us with genuine insight into the notoriously secretive and self-protective “universe” of which our nameless protagonist experiences himself a (former?) master. Where other films on the financial meltdown have focused on the epic nature of larger-than-life business, Bauder probes the mentality that made it possible in the first place. A tense drama where psychology meets finance – two things that are more closely linked than you would like to believe. Filmy zagraniczne wyświetlane są z polskimi napisami. Większość filmów pokazywana jest również z angielskimi napisami/ Foreign films will be screened with Polish subtitles. Most of the presented films will also have English subtitles. Miejsca na salach są nienumerowane/ No seating assignment. Informujemy, że nie ma możliwości zwrotu zakupionych biletów / We inform you that tickets are non-refundable.