Simon ma 14 lat i jak większość nastolatków boryka się z trudnościami okresu dojrzewania. Przez wiele lat żył w cieniu swojego przyjaciela Stéphane’a, który jest przystojny i popularny. Pewnego poranka Stéphane prosi Simona o użyczenie pokoju, aby mógł przespać się z Sophie, w której jego przyjaciel jest skrycie zakochany. Simon po raz pierwszy w życiu przeciwstawia się Stéphane’owi.
